Rime is a middling puzzle platformer with some genuine narrative depth, but the latter doesn't quite justify the former.